Искать
Везде
По названиям
По авторам
Издательство
Тип издания
Год издания
Издательства
Абрис
Академический Проект
Альпина ПРО
Альпина Бизнес Букс
Альпина нон-фикшн
Альпина Паблишер
Альтаир
АНТЕЛКОМ
АСВ
Аспект-Пресс
АСТ-ПРЕСС КНИГА
Белорусская наука
БИНОМ
Блок-Принт
Брянский ГАУ
ВАКО
ВГУИТ
Вече
ВКН
ВЛАДОС
Время
ВШОУЗ-КМК
Высшая школа экономики
Вышэйшая школа
Галарт
Гангут
Генезис
ГИОРД
Горная книга
Горячая линия - Телеком
Грамота
ГЭОТАР-Медиа
Дашков и К
Дело
Деловой стиль
Директ-Медиа
Директмедиа Паблишинг
Дмитрий Сечин
ДМК-пресс
ДОДЭКА
Зерцало-М
Златоуст
Знак
Ивановская ГСХА
Ивановский ГХТУ
Издательский дом "ГЕНЖЕР"
Издательский дом В. Ема
Институт общегуманитарных исследований
Институт психологии РАН
Интеллект-Центр
Интеллектуальная литература
Интермедиатор
Интермедия
ИНТУИТ
Инфра-Инженерия
Казанский ГМУ
Каро
КГАВМ
Книгодел
Книжный мир
КНИТУ
Когито-Центр
КолосС
Корвет
КТК "Галактика"
КФУ
Лаборатория знаний
Литтерра
Логос
Машиностроение
МГИМО
МГТУ им. Н.Э. Баумана
МГУ им. Ломоносова
Медицина
Международные отношения
Менеджер здравоохранения
Мир и образование
МИСИ - МГСУ
МИСиС
Молодая гвардия
МЭИ
Нижегородский ГАСУ
Новосибирcкий ГУ
Новосибирский ГТУ
Олимпия
Оренбургский ГУ
Оригинал-макет
Перо
Персэ
Политехника
Прогресс-Традиция
Прометей
Просвещение
Проспект
Проспект Науки
Р. Валент
РГ-Пресс
РГГУ
Ремонт и Сервис 21
РИПО
Родники
РУДН
Рукописные памятники Древней Руси
Русистика
Русско-китайское юридическое общество
Русское слово - учебник
РязГМУ
Санкт-Петербургский медико-социальный институт
САФУ
В. Секачев
Секвойя
СибГУТИ
СибГУФК
Сибирское университетское издательство
Синергия
СКИФИЯ
Советский спорт
СОЛОН-Пресс
Социум
Спорт
Ставропольский ГАУ
Статут
Стрелка Пресс
Студия АРДИС
СФУ
ТГАСУ
Текст
Теревинф
Терра-Спорт
Техносфера
Томский ГУ
Точка
Университетская книга
Феникс
Физматлит
Финансы и статистика
Флинта
Химиздат
Хоббитека
Человек
Эксперт-Наука
Юнити-Дана
Юстицинформ
ЮФУ
Языки славянских культур
отметить всеснять все метки
**Данные блоки поддерживают скрол
Типы изданий
автореферат диссертации
адресная/телефонная книга
антология
афиша
биобиблиографический справочник/словарь
биографический справочник/словарь
букварь
документально-художественное издание
задачник
идеографический словарь
инструктивно-методическое издание
инструкция
каталог
каталог аукциона
каталог библиотеки
каталог выставки
каталог товаров и услуг
материалы конференции (съезда, симпозиума)
монография
музейный каталог
научно-художественное издание
научный журнал
номенклатурный каталог
орфографический словарь
орфоэпический словарь
памятка
переводной словарь
песенник
практикум
практическое пособие
практическое руководство
прейскурант
препринт
пролегомены, введение
промышленный каталог
проспект
путеводитель
рабочая тетрадь
разговорник
самоучитель
сборник научных трудов
словарь
справочник
стандарт
тезисы докладов/сообщений научной конференции (съезда, симпозиума)
терминологический словарь
толковый словарь
уставное издание
учебная программа
учебник
учебно-методическое пособие
учебное наглядное пособие
учебное пособие
учебный комплект
хрестоматия
частотный словарь
энциклопедический словарь
энциклопедия
этимологический словарь
языковой словарь
отметить всеснять все метки
**Данные блоки поддерживают скрол вверх/вниз

Все издания для выcшего образования по иностранным языкам

Панель управления
Показано 1..16 из 1973

Способы усложнения синтаксической структуры предложений на современном китайском языке

АвторыА. В. Скворцов
ИздательствоВКН
Год издания2023
В настоящей монографии рассматриваются двадцать четыре способа усложнения синтаксической структуры предложений на современном китайском языке. Разрабатывается классификация предложений по числу способов усложнения их структуры, в них использованных. В качестве метода исследования выступает анализ по непосредственным составляющим, при котором предложение в начале разбора расчленяется на отдельные лексемы, а затем из них составляются группы подлежащего и сказуемого. Большое внимание уделяется таким приемам, как анализ семантических пар и вычленение из предложения его ядра. Часть рассматриваемых предложений содержат пять и более синтаксических трудностей, предъявляя повышенные требования к их анализу и переводу на русский язык.
В работе также приводится сравнительная классификация предложений на русском и современном китайском языках по их структуре.
Книга может быть полезна аспирантам и докторантам, выполняющим исследования в области синтаксиса современного китайского языка, а также студентам старших курсов, изучающим такие дисциплины, как "Предпереводческий анализ текстов", а также "Методы и принципы лингвистического анализа".
 ...
Загружено 2024-05-20

Двенадцать избранных стихотворений Бо Цзюйи: прозаический перевод и классификация параллельных фрагментов по направлению

АвторыА. В. Скворцов
ИздательствоВКН
Год издания2023
В настоящей монографии выполняется классификация по направлению параллельных фрагментов двенадцати избранных семисложных стихотворений Бо Цзюйи, содержащих восемь и более строк. Определяется процент от общего количества иероглифов параллельных фрагментов, обладающих вертикальной и горизонтальной симметрией, а также симметрией в обоих указанных направлениях. Показано, что в танских стихотворениях может соблюдаться либо только вертикальная симметрия, либо только горизонтальная или одновременно присутствовать оба указанных вида симметрии, каждый из которых имеет свое процентное отношение.
Анализ параллелизма выполняется с опорой на разбор всех строк произведений жанра ши по непосредственным составляющим. Такой разбор также лежит в основе предлагаемого прозаического перевода на русский язык всех рассматриваемых стихотворений.
Показана возможность выполнения классификации параллельных фрагментов по двум критериям: направлению и семантике; направлению и характеру распределения.
Монография предназначена для аспирантов и докторантов, выполняющих исследования в области танской поэзии, а также для студентов старших курсов, изучающих дисциплины "История китайского языка" и "Основы классического китайского языка вэньянь".
 ...
Загружено 2024-05-20

Китайский язык. Реферирование видеоматериалов по экономической тематике

АвторыЕ. В. Сенина, М. А. Смолова
ИздательствоВКН
Год издания2023
В связи с ростом экономического сотрудничества между Россией и Китаем появляется необходимость создания учебных пособий для подготовки переводчиков-экономистов.
Настоящее учебное пособие подготовлено в рамках модуля "Китайский язык. Реферирование видеоматериалов по экономической тематике". Пособие составлено на основе телепередач китайского канала CCTV “中国经济 大讲堂” и имеет практическую направленность. Учебные материалы ориентированы на применение знаний, умений и навыков в профессиональных ситуациях и на формирование иноязычной коммуникативной компетенции на продвинутом уровне владения (C1-С2). Методически обоснованная система упражнений помогает подготовить учащихся к устному реферированию и переводу китайскоязычного аудиовизуального текста.
Учебное пособие предназначено для студентов и магистрантов языковых и неязыковых вузов, обучающихся по экономическим специальностям, слушателей спецкурсов, работающих в экономической сфере.
 ...
Загружено 2024-05-20

Методы и принципы лингвистического анализа: синтаксический разбор предложений и тема-рематическое членение сверхфразовых единств на современном китайском языке

АвторыА. В. Скворцов
ИздательствоВКН
Год издания2023
Настоящий учебник содержит две части. В первой излагаются теоретические сведения, необходимые для овладения следующими методами структурного анализа: 1) анализом предложений на китайском языке по членам; 2) анализом предложений и словосочетаний по непосредственным составляющим; 3) методом перевода, используемым для определения типов словосочетаний на современном китайском языке; 4) тема-рематическим анализом сверхфразовых единств.
Вторая часть учебника содержит пять уроков, каждый из которых включает основной и дополнительный тексты, словарь и систему упражнений, нацеленную на овладение обучающимися указанными выше методами структурного анализа.
Предлагаемые тексты заимствованы из произведений китайской художественной литературы и отличаются средней степенью сложности.
Учебник предназначен для студентов второго и третьего курсов, изучающих дисциплины "Методы и принципы лингвистического анализа", а также "Практикум по культуре речевого общения и перевода (китайский язык, базовый уровень)".
 ...
Загружено 2024-05-20

Двенадцать служебных лексем древнекитайского языка (V-III вв. до н. э.)

АвторыА. В. Скворцов
ИздательствоВКН
Год издания2023
Настоящая монография посвящена лексикографическому описанию двенадцати наиболее употребительных служебных лексем древнекитайского языка (V-III вв. до н. э.): 之; 也; 而; 以; 者; 其; 为; 於; 则; 所; 与 и 乎.Для каждой лексемы при- водится ее частеречная принадлежность, перечень толкований лексико-грамматических значений, примеры употребления; выполняется анализ значений лексемы в составе фразеологизмов типа чэнъюй; даются краткие сведения об употреблении лексемы в современном китайском языке. Часть значений поясняется с использованием деревьев предложений. Значительное внимание уделяется анализу лексической сочетаемости рассматриваемых служебных слов. При изложении их грамматических значений акцент делается на том, маркером какого словосочетания является рассматриваемая лексема.
Приводится система упражнений, нацеленных на выработку навыков, необходимых для определения значений рассматриваемых служебных лексем в предложениях на древнекитайском языке.
Примеры употребления лексем заимствованы из текстов таких произведений, как "Лунь юй", "Мэн-цзы", "Сюнь-цзы", "Мо-цзы", "Дао дэ цзин", "Чжуан-цзы", "Хань Фэй-цзы" и "Янь-цзы чунь цю".
Работа предназначена для исследователей в области синтаксиса древнекитайского языка, преподавателей таких дисциплин, как "История китайского языка" и "Основы классического китайского языка вэньянь", а также для студентов старших курсов, изучающих эти дисциплины.
 ...
Загружено 2024-05-20

Английский для экономистов: обсуждаем вопросы микроэкономики

АвторыД. Б. Измаилян, О. И. Опарина
ИздательствоДело
Год издания2023
Данное учебное пособие представляет собой курс английского языка для экономистов в рамках направления ESAP (английский язык для специальных академических целей), в частности в области микроэкономики. Выбранные темы соответствуют содержанию программ по экономическим дисциплинам в вузах Российской Федерации, поэтому данное учебное пособие может успешно использоваться при обучении специалистов в сфере экономики. Издание предназначено для студентов, владеющих общеупотребительным английским языком (General English) на уровне Pre-Intermediate и Intermediate. Учебное пособие включает 12 разделов, объединенных единой структурой и посвященных одной из экономических проблем или понятий. Каждый раздел состоит из аутентичного текста и упражнений, нацеленных на разъяснение понимания прочитанного текста, отработку и запоминание профессиональной лексики, уточнения терминов, а также на усовершенствование переводческих навыков с учетом грамматических тем английского языка, и профессиональных коммуникационных компетенций. В качестве заданий уделяется внимание развитию навыков Academic Writing: выделение основных положений текста, реферирование, сообщение по изучаемой тематике и написание Summary. Приложение содержит пошаговые рекомендации, помогающие в написании Summary и описании графиков, что является важным навыком профессионального общения для экономистов. Учебное пособие может быть использовано как для аудиторной работы под руководством преподавателя, так и для самостоятельного изучения студентами и преподавателями экономических специальностей, а также всеми, кого интересует экономика. ...
Загружено 2024-05-14

Испанский язык. Сборник текстов для внеклассного чтения. Lectura de casa. Уровень В1 - С1

АвторыА. М. Кольцова
ИздательствоДело
Год издания2023
В пособии представлены художественные тексты испанских и латиноамериканских авторов, соответствующие уровням B1-C1 языковой компетенции. Порядок расположения текстов определен постепенным увеличением уровня сложности языкового материала. К каждому тексту предлагается набор упражнений. В издание включены микрорассказы для дополнительного чтения, приводится перечень литературы и интернет-источников, необходимых для выполнения предложенных упражнений.
Пособие разработано на кафедре европейских языков ИБДА РАНХиГС.
 ...
Загружено 2024-05-14

Сборник дополнительных материалов к учебнику "Китайский язык. Общественно-политический перевод. Начальный курс"

АвторыИ. В. Войцехович, А. Ф. Кондрашевский, А. А. Войцехович
ИздательствоВКН
Год издания2023
Данный сборник дополнительных материалов предназначен для студентов языковых и неязыковых вузов, изучающих общественно-политический перевод по учебнику "Китайский язык. Общественно-политический перевод. Начальный курс" (авторы И. В. Войцехович, А. Ф. Кондрашевский), а также для изучающих китайский язык средней ступени самостоятельно.
В сборник вошли подборки предложений на китайском и русском языках, а также тексты для перевода на русский и тексты для изложения на китайском языке. Особое внимание уделено заголовкам китайских печатных и электронных СМИ.
 ...
Загружено 2024-05-20

Японский язык. Реферирование общественно-политических текстов

АвторыСост. Н. В. Раздорская
ИздательствоВКН
Год издания2023
Учебное пособие предназначено для студентов 3-4-х курсов, приступающих к составлению рефератов на основе публикаций по международной тематике. Информационно-теоретическая часть пособия может быть полезна преподавателям, ведущим занятия по аспекту "реферирование". Начальный курс рассчитан на прохождение в течение полутора семестров (50 часов) по два часа в неделю. Материалы пособия могут быть использованы на аудиторных занятиях, для самостоятельных и проверочных работ. ...
Загружено 2024-05-20

Основы изложения. Китайский язык

АвторыВ. В. Круглов, С. Ю. Глушкова
ИздательствоВКН
Год издания2023
Учебное пособие "Основы изложения. Китайский язык" представляет собой специально спроектированный учебный материал для изучающих китайский язык на продвинутом уровне, а также для обучающихся, которые готовятся к Всероссийской олимпиаде школьников по китайскому языку. Цель учебного пособия - развитие и совершенствование умений и навыков изложения (реферирования) китайского текста на русском языке.
Темы учебного пособия включают социальные проблемы и философские константы китайского общества: от вечной темы добра и зла до описания такого прекрасного чувства, как любовь. Также в текстах уроков встречается достаточно много лингвострановедческих терминов, культурем и фразеологических оборотов различных видов.
В структуре учебного пособия двенадцать уроков, два из которых посвящены основам текстологического анализа и основам изложения, остальные десять уроков имеют практико-ориентированный характер. Важным преимуществом является то, что в учебное пособие интегрированы элементы рабочей тетради, с тем чтобы обучающиеся смогли записывать финальные версии своих изложений и наблюдать за "эволюцией" своих письменных работ.
Рекомендуемый объем на освоение курса составляет 48 академических часов, так, в среднем на изучение одного урока уходит четыре академических часа.
 ...
Загружено 2024-05-19

Учебное пособие по военному переводу. Малайский язык

АвторыВ. А. Погадаев
ИздательствоВКН
Год издания2023
Пособие предназначено для изучения на старших курсах языкового вуза после усвоения нормативной грамматики и лексики малайского языка.
Цель пособия - совершенствование навыков реферирования и формирование навыков устного и письменного перевода текстов военного содержания.
 ...
Загружено 2024-05-19

Сборник дополнительных упражнений по письменному переводу к "Практическому курсу китайского языка" под редакцией А. Ф. Кондрашевского

АвторыА. А. Войцехович, И. Ю. Гутин
ИздательствоВКН
Год издания2023
Предлагаемое учебное пособие является дополнительным материалом к учебнику "Практический курс китайского языка" (А. Ф. Кондрашевский, М. В. Румянцева, М. Г. Фролова, под общей редакцией А. Ф. Кондрашевского). Основная цель пособия - формирование у учащихся устойчивых навыков письменного перевода предложений с русского языка на китайский, запись китайских числительных, имён собственных в транскрипции пиньинь и в русской транскрипции в лексическом и грамматическом объёме, предусмотренном базовым учебником. Издание предназначено для студентов-китаистов 1-2-го курсов, но может также оказаться полезным самому широкому кругу лиц, осваивающих китайский язык на начальном этапе. ...
Загружено 2024-05-19

Конфуцианство, буддизм, даосизм, христианство и китайская культура

АвторыТан Ицзе
ИздательствоВКН
Год издания2023
В книге рассматривается широкий круг вопросов, связанных с развитием и взаимодействием традиционных этико-философских и религиозных учений, таких как конфуцианство, буддизм, даосизм и христианство, в пространстве китайской цивилизации, а также проблемы культурного многообразия и сосуществования различных цивилизаций на современном этапе мировой истории. ...
Загружено 2024-05-17

Практический курс разговорного китайского языка

АвторыЮ. А. Селиверстова, Гун Мин
ИздательствоВКН
Год издания2023
Учебник предназначен для проведения практических занятий по устному аспекту китайского языка студентам очной формы обучения на младших курсах языковых или неязыковых вузов, а также в старших классах средней школы. Включает в себя вводно-фонетический курс, подходит для изучения языка "с нуля". Учебник направлен на развитие у обучающихся умений восприятия на слух и говорения. Предпочтение отдается живому языковому материалу, овладение которым позволяет учащимся свободно коммуницировать с носителями языка в ситуациях повседневного общения.
Разделы учебника содержат подробные описания реалий современного китайского общества, особое внимание уделено тонкостям речевого этикета носителей языка, что позволяет учащимся овладеть широким спектром знаний лингвострановедческого характера.
Наличие ключей самоконтроля позволяет использовать издание в качестве самоучителя.
Аудиоприложение к учебнику доступно для загрузки на сайте издательства.
 ...
Загружено 2024-05-17

Китайский язык. Россия: социально-культурный аспект

АвторыН. С. Стародубцева
ИздательствоВКН
Год издания2023
Практикум по учебному переводу разработан для подготовки студентов средних и старших курсов к работе гидов-переводчиков и экскурсоводов при сопровождении групп китайских туристов на территории России. Основная цель пособия - совершенствование навыков устного и письменного перевода (социально-культурный аспект) с русского языка на китайский и с китайского языка на русский. В качестве сопутствующей цели выступает дальнейшее развитие способности к общению на китайском языке через расширение лексического запаса (социально-культурный аспект); активизацию в речи изученного грамматического материала; совершенствование навыков чтения и письма на китайском языке.
Практикум может быть использован для преподавания дисциплины "Китайский язык" у студентов следующих направлений подготовки: 43.03.02 "Туризм"; 41.03.01 "Зарубежное регионоведение" (профиль "Азиатские исследования"); для преподавания дисциплины "Туристические достопримечательности на китайском языке" у студентов направления подготовки 43.03.02 "Туризм"; для преподавания дисциплины "Практический курс перевода (китайский язык)" у студентов направления подготовки 45.03.02 "Лингвистика".
 ...
Загружено 2024-05-17

Китайский язык. Экскурсионно-туристический аспект

АвторыН. С. Стародубцева
ИздательствоВКН
Год издания2023
Практикум по учебному переводу разработан для подготовки студентов средних и старших курсов к работе гидов-переводчиков и экскурсоводов при сопровождении групп китайских туристов на территории России. Основная цель пособия - совершенствование навыков устного и письменного перевода (экскурсионно-туристический аспект) с русского языка на китайский и с китайского языка на русский. В качестве сопутствующей цели выступает дальнейшее развитие способности к общению на китайском языке через расширение лексического запаса (экскурсионно-туристический аспект); активизацию в речи изученного грамматического материала; совершенствование навыков чтения и письма на китайском языке.
Практикум может быть использован для преподавания дисциплины "Китайский язык" у студентов следующих направлений подготовки: 43.03.02 "Туризм"; 41.03.01 "Зарубежное регионоведение" (профиль "Азиатские исследования"); для преподавания дисциплины "Туристические достопримечательности на китайском языке" у студентов направления подготовки 43.03.02 "Туризм"; для преподавания дисциплины "Практический курс перевода (китайский язык)" у студентов направления подготовки 45.03.02 "Лингвистика".
 ...
Загружено 2024-05-17
Панель управления
УГС
Android Logo
iOS Logo
Читайте книги в приложении Консутльтант Студента на iOS, Android или Windows
Показано 1..16 из 1973